-
1 момент разрыва
-
2 момент разрыва
порывающий с; разрыв с — breaking with
-
3 момент разрыва
Automobile industry: breaking point -
4 момент разрыва
ntextile. Zerreißpunkt -
5 максимальный мгновенный ток, проходящий через предохранитель (в момент разрыва цепи)
максимальный мгновенный ток, проходящий через предохранитель (в момент разрыва цепи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный мгновенный ток, проходящий через предохранитель (в момент разрыва цепи)
-
6 ток в момент разрыва цепи
ток в момент разрыва цепи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток в момент разрыва цепи
-
7 пространственная ошибка наведения в момент разрыва
Astronautics: final vectoring errorУниверсальный русско-английский словарь > пространственная ошибка наведения в момент разрыва
-
8 прочность при растяжении в момент разрыва
Polymers: tensile strength at breakУниверсальный русско-английский словарь > прочность при растяжении в момент разрыва
-
9 ток в момент разрыва цепи
Engineering: break currentУниверсальный русско-английский словарь > ток в момент разрыва цепи
-
10 искра в момент разрыва тока
nauto. Unterbrechungsfunke(n)Универсальный русско-немецкий словарь > искра в момент разрыва тока
-
11 нагрузка в момент разрыва
ntextile. Bruchlast (напр., кожи при испытании её на аппарате)Универсальный русско-немецкий словарь > нагрузка в момент разрыва
-
12 прочность в момент разрыва
neng. ReißfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность в момент разрыва
-
13 точка, в которой находится движущаяся цель в момент разрыва снаряда
nantiair. GegnerpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > точка, в которой находится движущаяся цель в момент разрыва снаряда
-
14 удлинение в момент разрыва
nroad.wrk. ZerreißdehnungУниверсальный русско-немецкий словарь > удлинение в момент разрыва
-
15 длина образца в момент разрыва
nmech.eng. longueur de l'éprouvette au moment de la rupture, longueur ultime de l'éprouvetteDictionnaire russe-français universel > длина образца в момент разрыва
-
16 истинное напряжение в момент разрыва
adjmetal. résistance ultimeDictionnaire russe-français universel > истинное напряжение в момент разрыва
-
17 нагрузка в момент разрыва
nmech.eng. charge au moment de la rupture (образца)Dictionnaire russe-français universel > нагрузка в момент разрыва
-
18 нагрузка в момент разрыва образца
nmech.eng. charge ultime de tractionDictionnaire russe-français universel > нагрузка в момент разрыва образца
-
19 прочность в момент разрыва
nmech.eng. résistance ultimeDictionnaire russe-français universel > прочность в момент разрыва
-
20 разрушающая нагрузка в момент разрыва образца
Dictionnaire russe-français universel > разрушающая нагрузка в момент разрыва образца
- 1
- 2
См. также в других словарях:
максимальный мгновенный ток, проходящий через предохранитель (в момент разрыва цепи) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN peak let through fuse current … Справочник технического переводчика
ток в момент разрыва цепи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN break current … Справочник технического переводчика
Высота разрыва. — В. разрыва снаряда называется превышение точки разрыва его над подошвою цели. От высоты и расстояния разрыва до цели зависит степень поражения последней осколками. При стрельбе шрапнелью (снаряд, наполненный пулями и снабженный дистанционною… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Высота разрыва — В. разрыва снаряда называется превышение точки разрыва его над подошвою цели. От высоты и расстояния разрыва до цели зависит степень поражения последней осколками. При стрельбе шрапнелью (снаряд, наполненный пулями и снабженный дистанционною… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Интервал разрыва снаряда — (арт.) расстояние от места разрыва его до цели. При поражении цели осколками или сферическими пулями, заключенными в некоторых артиллерийских снарядах (шрапнелях), величина И. разрыва имеет существенное влияние на силу, степень и характер… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Задача Римана о распаде произвольного разрыва — Задача Римана о распаде произвольного разрыва задача о построении аналитического решения нестационарных уравнений механики сплошных сред, в применении к распаду произвольного разрыва. Полностью решена в ограниченном круге частных… … Википедия
РАСПАДА РАЗРЫВА МЕТОД — один из методов численного решения задач математич. физики. Термин распад разрыва привнесен из газовой динамики. Он означает процесс, возникающий при соприкосновении двух масс газа с различными состояниями газодпнамич. величин (плотности,… … Математическая энциклопедия
Крутящий момент — Средний крутящий момент, развиваемый дизелем на конце вала отбора мощности Источник: ГОСТ 10448 80: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Приемка. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток разрыва (первичной цепи) — Ток первичной обмотки катушки зажигания, протекающий в момент размыкания первичной цепи. Примечание Термин «ток разрыва» применяется только в индуктивных системах зажигания. [ГОСТ 28772 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат.… … Справочник технического переводчика
ток разрыва (первичной цепи) — 2.8 ток разрыва (первичной цепи): Ток первичной обмотки катушки зажигания, протекающий в момент размыкания первичной цепи Примечание. Термин «ток разрыва» применяется только в индуктивных системах зажигания Источник: ГОСТ 28772 90: Системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крутящий момент при разрыве, Tu — 3.8 крутящий момент при разрыве, Tu: Крутящий момент, при котором достигается усилие разрыва. Источник: ГОСТ Р ИСО 16047 2009: Изделия крепежные. Испытания крутящего момента и усилия предварительной затяжки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации